De la difficulté de communiquer

« Comment dire ce que je sais avec des mots dont la signification est multiple? » (Edmond Jabès, cité par Steve de Shazer dans « Les mots étaient à l’origine magiques »)